The decision to rent or own a goldfish bowl requires careful financial planning.